明日のためのあなたの星占い
まず、「Wind of Change」は、特定の国の「変化する」政治情勢について語っています。そして論理的な理由から、ファンダムのほとんどは、その国は実際にはドイツであると結論付けています。実際、1989年11月に悪名高いベルリンの壁が取り壊された後、多くの人々がこの歌をその現実を祝う国歌として非公式に採用しました。
しかし、最初の行からわかるように、この曲が実際に設定されている国はロシアです。モスクワにとって、実際には口語的な同義語です（ 西洋の世界では ）モスクワの場合。より具体的には、このトラックはソビエト連邦の崩壊を中心としており、1989年もその運動の歴史に不可欠です。
さらに、彼らが「ゴーリキイ公園に降りる」という、彼らがずっと言及しているイベントは、 実際に歴史的なコンサート スコーピオンズが共同ヘッドライナーを務めた1989年8月にモスクワで開催されました。確かに、国が西洋の影響を楽しませる傾向が少なかったときに開催されたモスクワ音楽平和祭は、ソビエト連邦の崩壊を象徴する重要な進展の1つであると考えられています。
ソ連崩壊の比喩
つまり、基本的に、「変化の風」は、地球上で最も強力な政治国家の1つであったソ連の崩壊の比喩です。そして、スコーピオンズは、そのようなことが実際に起こっているという事実を祝っています。彼らはイベント全体を、自由、機会、そして明るい日をもたらすものとして、またはバンドが芸術的に「明日の子供たちの夢を遠ざける」ように理想化しているからです。実際、1988年にスコーピオンズがロシアでの演奏を許可された最初のハードロッカーとして歴史を作ったことを考慮に入れると、彼らはまた、「変化の風」が「兄弟愛」の増加をもたらすと認識しました。 外の世界を受け入れるロシア人 およびその逆。そして、モスクワミュージックピースフェスティバルは、少なくとも彼らの目には、風に力を加えていた重要なイベントの1つでした。
しかし、そうは言っても、この曲の特定の詳細を知らなければ、その歌詞がベルリンの壁に関係していると誤解される可能性があるのは簡単です。確かにスコーピオンズはそれ自体がドイツのバンドです。さらに、ミュージックビデオは、ベルリンの壁崩壊の映像を描いています。しかし実際には、グループが歌っている「栄光の夜」は1989年8月初旬でした。より具体的には、スコーピオンズが他の国際的な自由を愛するグループと並んで世界で最も抑圧された地域の1つでロックするコンサートでした。 。
そして、この状況は祖国に非常に近いため、この地域の全体的な歴史を考えると、彼らは「変化の風」、つまりソビエト連邦の差し迫った崩壊に個人的に関与することにあまり関心がなく、興奮さえしていませんでした。
クラウス・マイネが「ウィンド・オブ・チェンジ」について言ったこと
バンドのリードシンガー（クラウスマイネ）によると、このクラシックは純粋に平和の国歌です。それに加えて、マイネはこの曲を「冷戦の終結を象徴する」曲、そして悪名高いベルリンの壁の崩壊を象徴する曲と呼んだ。
世紀のトップソング
「WindofChange」は、さまざまな意味で歴史の一部です。たとえば、世界中で推定1,400万部が販売されており、ドイツのアーティストによるトップセラー曲としての記録を打ち立てました。
確かに、ドイツのテレビ局であるSecond German Television（ZDF）は、このトラックを吹き替えました 「世紀の歌」 2005年に。
「WindofChange」は、8か国で音楽チャートのトップにランクインしました。また、英国とアメリカでそれぞれ2位と4位を獲得しました。
さらに、「Wind of Change」はオーストラリア、オーストリア、ドイツでプラチナになりました。
曲の中で使われている「バラライカ」の意味は何ですか？
歌の橋の中で、スコーピオンズは「あなたのバラライカを歌わせる」と言及しています。そして、次の行でほのめかされているように、 バラライカ は実際にはギターに似た伝統的なロシアの楽器です。
それで、ソビエト連邦の崩壊でスコーピオンズはどれだけの権利が確定したのでしょうか？
さて、彼らは当時ロシアの指導者であり、ソ連の解体を主導した重要人物の一人であったミハイル・ゴルバチョフによって個人的にモスクワに招待されました。そして訪問中に、バンドはゴルバチョフ氏に70,000ドルを提示しました。 ロイヤルティから派生 彼らは「WindofChange」を介して作成しました。
実際、ロシア語版の「Wind of Change」があり、「Ветерперемен（VeterPeremen）」というタイトルが付けられています。そして、そこには「VientosdeCambio」に翻訳されるスペイン語の表現さえあります。
「ウィンド・オブ・チェンジ」の発売日
「WindofChange」は、1990年11月25日にスコーピオンズのヒットアルバム「CrazyWorld」の一部としてリリースされました。それ以来、多くのライブアルバムやコンピレーションアルバムで取り上げられています。
「WindofChange」を書いたのは誰ですか？
バンドのフロントマンであるクラウス・マイネがこの曲を書いたアーティストです。彼はスコーピオンズの他のメンバーの助けなしに曲を書いた。
そしてこのトラックは、実際にはキース・オルセンという有名なアメリカのミュージシャンによって制作されました。
概要
「変化の風」はベルリンの壁の破壊についてです。この曲は、地元のテーマパークであるゴーリキイ公園を流れるモスクワのモスクワ川など、ロシアで訪れることができる観光スポットについて語っています。これは、移動の自由の時代の変化を描写するためのものです。それは、ソビエト連邦の崩壊、故郷の近く、ベルリンの壁の崩壊、そして南アフリカのアパルトヘイトや多くの人々にやってくる民主主義のような他の世界の出来事の将来の夢など、世界中に吹く変化の風についてです。他の国々、より強い力の束縛から。