ドリス・デイによる「QueSerá、Será(Whatever Will Be、WillBe)」の意味

明日のためのあなたの星占い

これが半世紀以上前に爆発した曲です!しかしその前でさえ、16にさかのぼりますth世紀、私たちはこのトラックが基づいている時代を超越した知恵の記録を持っています–「queserá、será」( なるようになる )- 利用されている 多くの言語で。


この古典的な歌では、アメリカの女優で歌手のドリス・デイが、人生のさまざまな段階で存在する疑問や不確実性を思い出している女性の役割を果たしています。実際、このトラックはもともと1956年の映画で取り上げられました 「知りすぎていた男」 、ドリス・デイが映画の主人公の一人として演じています。

この曲は3つの段階を経ます。最初の段階では、ドリスを若い女の子が母親に彼女の将来がどうなるかについて質問していると見なします。第二段階では、彼女は大人になり、同じ種類の問い合わせで彼女の蜂蜜パンに直面します。最後に、第三段階では、今ではむしろ彼女自身の子供たちが彼女に彼らが人生でどれほど幸運であるかを尋ねています。そして、これら3つの設定はすべて同じように終了し、回答者は「queserá、será– what will be、willbe」と応答します。

「何になるか、何になるか」についての事実

  • 「QueSerá、Será」は、アメリカのソングライター、レイ・エバンズとジェイ・リビングストンによって書かれました。リヴィングストンが音楽を作曲したのに対し、エバンスは曲の歌詞を書きました。
  • シングルとしてリリースされたこの曲は、もともと1956年にリリースされました。
  • 「QueSerá、Será」の制作とリリースを担当したレーベルはColumbiaRecordsでした。
  • この曲はで書かれました リクエスト 歌手であるドリス・デイが映画で歌うには確かに歌が必要だと感じたので、それが取り上げられた映画の背後にいる男、アルフレッド・ヒッチコックの。
  • これが彼女の最大のヒット曲であることが判明したにもかかわらず、ドリス・デイは、子供っぽすぎると見なしたため、最初はこの曲にボーカルを追加することを躊躇していました。興味深いことに、この古典は彼女のキャリア全体の中で最も成功した作品になりました。デイは彼女のホームコメディの主題歌としてその歌を使用することさえ続けました( ママは太陽 )。
  • 「ThatWillBe、Will」は、1956年のオスカーで最優秀歌曲賞を受賞しました。