エンヤの「OrinocoFlow(SailAway)」歌詞意味

明日のためのあなたの星占い

エンヤの「OrinocoFlow」の歌詞は、歌手が受取人と一緒に世界中を航海することを夢見ている絵を描いています。言及されている場所のほとんどは、海を経由してアクセスできる実際の場所ですが、架空の場所もいくつかあります。また、歌詞には夢のような理想的な感じがあります。または、それらを見る別の方法は、文字通りよりも象徴的であるということです。


その意味で、この曲には2つの意味があると言われています。 1つは非常に明白です。これは、リスナーの心を実際の環境から遠ざけることを目的としています。つまり、精神的な遠足に等しい体験です。あるいは、この曲の作詞家を務めるロマ・ライアンが説明したように、それは「想像の旅」です。確かに オリノコ 南アメリカの巨大な川の名前です。そして、聴衆は、実際には決して訪れることのない遠い土地に、歌手と一緒に「航海」するように懇願されます。

オリノコとは?

しかし、この曲のタイトルがその川を参照することを意図しているかどうかは議論の余地があります。むしろ、オリノコも スタジオの名前 、実際にはエンヤがこの曲を録音したロンドンにあります。確かに、4節で言及されている「ロブ・ディキンズ」がトラックに登場する架空の船を操縦していることに気付くでしょう。ロブ・ディキンズは、実際にはWEAレコードのエンヤのレーベルボスでした。そして、この観点から見ると、歌詞は、歌姫がディキンズや彼女のマネージャーであるニッキー・ライアンと一緒に行ったプロの旅を象徴するものです。

結論

しかし、全体として、ファンが固執しているように見えるアイデアは、「オリノコ・フロー」の最初の説明です。つまり、彼らはそのおとぎ話のような品質のためにそれに惹かれています。そして明らかに、それはエンヤが曲を解釈することを意図した方法の1つです。しかし同時に、国際的な成功への彼女の航海に基づいたサブテーマも明らかにあります。

の歌詞

「オリノコ・フロー」についての事実

アイルランド出身のプロのシンガーソングライターであるエンヤも「OrinocoFlow」を執筆しました。


もともとは、1988年10月15日にWEA Recordsから、エンヤのセカンドアルバムのリードシングルとしてヨーロッパでリリースされました。そのアルバムのタイトルは「透かし」でした。その後まもなく、GeffenRecordsはそれを米国でもリリースしました。

また、アメリカでは24位(Billboard’s Hot 100)でピークに達しましたが、世界の他の地域でははるかに優れていました。たとえば、「Orinoco Flow」は、UKシングルチャートを上回り、他のいくつかの国でもこの偉業を再現しています。そして一般的に言えば、それは音楽チャートに載り、通常は約15か国のトップ10にランクインしています。


「オリノコ・フロー」も英国でシルバー認証を取得しました。

前述のニッキー・ライアンは、エンヤのマネージャーであるだけでなく、彼女のプロデューサーでもありました。実は彼は「オリノコ・フロー」をプロデュースした人物です。


「オリノコフロー」の一般的な使用法

何年にもわたって、「オリノコ・フロー」は主要なポップメディア制作で定期的に使用されてきました。これには、「シュレックフォーエバーアフター」(2010年)や「ドラゴンタトゥーの女」(2011年)など、多くの映画で取り上げられることが含まれます。さらに、次のようなかなりの数の人気テレビ番組に登場しています。

  • 「サウスパーク」(1997)
  • 「ブラックミラー」(2016)