ブルーススプリングスティーンの「アメリカンスキン(41ショット)」歌詞意味

明日のためのあなたの星占い

一部の読者はこの曲のタイトルを読んだだけですでに推測しているようですが、実際には、1999年にニューヨーク市警の手でアマドゥディアロという名前のアフリカ移民が殺害されたことに触発されました。警察が非武装の民間人を殺害したのは何も新しいことではありませんが、この事件を本当に際立たせたのは、タイトルが示すように、関係する警官が実際にDialloを撃ったということです 41回


アマドゥ・ディアロの「アメリカンスキン」

結局のところ、警官によると、彼らはアマドゥの財布を銃と間違えたという。簡単に言えば、彼らは彼が実際に彼の財布に手を伸ばしていたときに彼が銃を引いていると思った。そして、上司が彼らの説明を買っていないとだけ言っておきましょう。そのため、彼は基本的に、Dialloの死を彼の「アメリカの肌」に帰しています。

言い換えれば、Dialloは米国の公式市民ではなかったかもしれませんが、それでも米国の法を遵守する居住者でした。そして、ブルース・スプリングスティーンは、状況を分析した他のほとんどすべての人と同様に、彼の殺害が彼の肌の色に大きく関係していることを理解することができます。したがって、ひいては、歌手は、たとえば黒人でもあるアフリカ系アメリカ人が、志を同じくする警察官から危険にさらされていることを認識しています。そして、これは彼らの「アメリカンスキン」(黒)の特定のトーンによるものです。

「アメリカ人の肌に住んでいるだけで殺される可能性があります」

結論

だから決定的に、 我々 スプリングスティーンは、過去に彼の影響力のある声を使って社会的不公正に取り組んだタイプのアーティストであることを知っています。そしてこの特定の曲では、彼が扱っている問題は米国の制度的人種差別です。より具体的には、彼はそれを使用して、法執行機関によって不当に殺された黒人に対する懸念を表明しました。


「アメリカンスキン(41ショット)」の事実

2000年に、この歌は貢献しました ブルーススプリングスティーンが付与されます NAACPによる人道コミュニティサービス賞。

このトラックは、次のような多くのトップアーティストによってかなり広範囲にカバーされています。


  • ジャクソンブラウン
  • メアリーJ.ブライジ
  • ケンドリックラマー

この曲は元々、ブルーススプリングスティーンとEストリートバンドの世紀の変わり目のプロジェクト「LiveinNewYork」の一部としてリリースされました。

2001年4月24日は、Springsteenが正式にリリースした日でした。


その後、スタジオバージョンがボスの2014年のアルバムでリリースされました。彼はそのアルバムに「HighHopes」というタイトルを付けました。

スプリングスティーンは、この古典に関する独占的な執筆クレジットを保持しています。

しかし、彼はその制作クレジットを少なくとも2人の他のレコードプロデューサーと共有しています。