Simon&Garfunkelによる「BridgeOverTroubledWater」

明日のためのあなたの星占い

この曲のタイトルは、歌手が自分自身に適用している比喩です。彼は「問題のある水に架かる橋のようになる」と言っており、この発言を受取人に向けています。その個人は愛する人になるでしょう。しかし、もっと重要なことは、第1節と第2節に示されているように、この人は人生で試練の時を過ごしています。それが「困った水」の象徴です。しかし、歌手は、この人がこの状況をうまく乗り越えるのを助けるために、必要な個人的な犠牲を払うように、「横たわる」準備ができています。


一方、3番目の詩は1番目と2番目とわずかに異なります。それはポールサイモンの元の作曲の一部ではありませんでした、そして彼はアートガーファンクルとトラックの共同プロデューサー、ロイハリーの要請でそれを書きました。それは、後にポールサイモンの妻であることが明らかになった「シルバーガール」、ペギーハーパーを参照することから始まります。しかし、それは必ずしも彼女に向けられているわけではありません。一般的に言って、このパッセージは「Bridge OverTroubledWater」の全体的な感情に適合します。そしてそれは、この特定のケースで彼女が「友達が必要」である場合に、受取人に彼のサポートを提供する歌手です。

「問題のある水に架かる橋のように
私を寝かせます」

結論

結論として、この曲が何年にもわたって適切であり続けている理由は、人間の同情の時代を超越したメッセージによるものです。その点で、1960年代後半のアメリカの激動の状況が、サイモンにこの種の曲をペンで書くように最初に刺激したものであると仮定されています。

「BridgeOverTroubledWater」の発売日

これは、ポール・サイモンとアート・ガーファンクルが一緒に作った最後のアルバムのタイトルトラックです。この曲は1970年1月26日にアルバムとともに正式にリリースされました。そして、それを出したレーベルはコロムビアレコードです。


執筆と制作

Bridge Over Troubled Waterは、PaulSimonによって作成されました。しかし、実際にはアート・ガーファンクルが歌っています。そして、彼らは両方ともロイ・ハリーと共同で曲を制作しました。

ガーファンケルがこの曲を歌ったのは、サイモンの主張でした。そしてその後、彼らの関係が崩壊したとき、ポールはその決定をしたことを後悔し続けました、特に曲がどれだけ爆発したかを考慮して。


サイモンは曲をかなり早くまとめ、予想外の作曲を神聖な体験のように説明していることが指摘されています。彼のインスピレーションは、「メアリー・ドント・ユー・ウィープ」と呼ばれるフォーク・スピリチュアルのスワン・シルヴァートーンズの1958年の演出でした。また、「Bridge Over Troubled Water」のサウンドに影響を与えたもう1つの昔のトラックは、ライチャスブラザーズバージョンの「オールドマンリバー」でした。

楽器の面では、サイモン&ガーファンクルは、レッキングクルーとして知られている有名なセッションミュージシャンのグループを利用しました。


非常に成功した曲

このトラックは、ペアのシグネチャーチューンになりました。たとえば、それはの間に配置されるという区別を保持します 史上最高の500曲 、によって見なされるように 転がる石

また、驚くべきことに5つのグラミー賞を受賞しました。 1971年 。これらのグラミー賞の中には、非常に切望されているものが含まれます 年間最優秀記録 に加えて 年間最優秀曲 区別。

チャートのパフォーマンスに関しては、実際にはビルボードホット100、UKシングルチャート、カナダ100を上回りました。世界中で、15か国でチャートを作成しました。また、米国と英国でゴールド認証を取得しました。

「明日に架ける橋」の表紙

また、このクラシックは、世界中で6,000,000部を超える売り上げに加えて、「20曲の中で最も演奏された曲の1つ」としても認められています。th世紀'。その点で、次のような音楽史上最大の名前のいくつかによってカバーされています。


  • エルヴィス・プレスリー
  • ウィリーネルソン
  • ペギー・リー
  • ジャクソン5
  • スプリームス
  • ロバータ・フラック
  • メアリー・J・ブライジ、アンドレア・ボチェッリ、フィオナ・アップル、ジョニー・キャッシュ

アレサ・フランクリンも1972年に自分のバージョンを落とし、グラミー賞を受賞しました。

さらに、この曲の世界的な人気については、このクラシックの広東語バージョンも好評です。このバージョンは、香港で慈善目的で数回使用されています。

また、Artists for Grenfellとして知られる英国のミュージシャンのコレクションが、2017年に「BridgeOver Troubled Water」のリミックスをリリースしました。これも、 グレンフェルタワー火災 。そして、このバージョンの曲は、UKシングルチャートのトップにもなりました。

あなたに架かる橋

次に、「BridgeOverYou」というタイトルの別のトラックがあります。これは実際には、「問題のある水に架かる橋」と「 君を本来の君になおしてあげる 「後者は2005年にコールドプレイによってドロップされた曲です。「BridgeOverYou」は、ルイスハムとグリニッジNHSトラストとして知られる英国の機関の合唱団によってまとめられました。この曲は、2015年のリストの非常に競争の激しいクリスマスシーズン中に、UKシングルチャートでも1位になりました。

正当な理由を支持する歌

そして基本的に、「Bridge Over Troubled Water」は、そのようなタイプの曲の1つになっています。 ポップアップする傾向がある チャリティーイベントで人気のミュージシャンが定期的に演奏するなど、大きな大惨事が発生したときはいつでも。たとえば、解散したにもかかわらず、Art&Garfunkelは、ハリケーンカトリーナの悪影響を受けた人々のために資金を調達するために、再会して曲を歌いました。 2005年

「BridgeOverTroubled Water」は、Coldplayの「FixYou」に影響を与えましたか?

それがそうであったように聞こえますが、コールドプレイは、彼らが彼らのペニングでこの古典からインスピレーションを得たかどうかをまだ述べていません。